Links that open in new tabs/windows allows users can retain their current workflow and refer back to the help content without losing their progress.  Alternatively, these can open via a sidebar or modal in the same window to maintain context.