Link Wordpress Form to Cypher API

Link Wordpress Form to Cypher API

I have a WordPress website to promote courses we will be offering to students. I also have Cypher which will have online courses for students to do once they are enrolled in a course. I want to build an Enrolment Form on my WordPress website and when submitted, it will enter the form data into Cypher creating a student account. I have spoken to Cypher, and they have suggested this is the correct way to do it and that I should use the Cypher API to integrate this feature.
I am a web designer, not a developer, so I  am after some step-by-step instructions on how to set this process up. Can anyone please provide support?

The WordPress plugin that I am planning to use to build the enrolment form is the WP Forms plugin. https://wpforms.com/

This addon may allow the form to connect to a 3rd party https://wpforms.com/docs/how-to-install-and-use-the-webhooks-addon-with-wpforms/

Here is another plugin that may allow us to connect to your API: https://wordpress.org/plugins/connect-wpform-to-any-api/