Mas que una idea es que funcione igual lo siguiente:

De una Plantilla de Rutas, al momento de crear una ruta subordinada se crean nuevos cursos en la ruta que se crean a partir de las plantillas de cursos que estan en la plantilla de ruta.

Si importo una ruta por medio de archivo y la ligo al LMS ID de la plantilla de ruta, me crea una ruta nueva con plantillas de ruta... no crea los programas nuevos.